break
|
Аз не споря, просто констатирам. По-добре да няма субтитри, отколкото такива, които обиждат интелекта на зрителя. Тези, така или иначе, не вършат работа, така че въобще не ги използвам. Ако ще даваме примери, в HBO GO абсолютно всичко е професионално преведено при аналогичен обем на съдържанието. Значи може, просто някой е решил, че разходите не си струват за нашата територия.
|
|
|
|
|
|