ivander
Потребител
Offline
Posts: 74
|
На първо четене намирам Дзифт (2008), Подслон (2010), Асансьор за пациенти (2017), Обърната елха (2006), Калин и отбора на затвора (2018), Маймуна (2016), Смарт Коледа (2018), Шибил (2019), Вездесъщият (2017), Нокаут или всичко, което тя написа (2017). Може да има още някой, нямам време да търся. Филмите с БГ субтитрите не са толкова много, но поне са заводски, а не машинен превод. Понеже имам абонамент и към Apple TV, хубавото там е, че абсолютно всички нови филми, които се добавят в Apple TV+ пакета, са с хубав заводски превод. Недостатъкът там е, че каталогът който върви към абонамента е много по-малък от този на Netflix, иначе видеотеката им е огромна, и голяма част е с бг превод, но тя не влиза в абонамента и трябва да се доплаща за всеки филм отделно.
|