BG TV Talk
16 April 2026 11:23:15
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
 
  Home Help Search BG TV News CN BG Fans Facebook Contact us Staff List Login Register  

Netflix | новини и коментари

Pages: 1 ... 8 9 [10]   Go Down
  Print  
Author Topic: Netflix | новини и коментари  (Read 84191 times)
break
Зяпач
**
Online Online

Posts: 284


« Reply #180 on: 25 March 2026 11:27:46 »

Някои от сезоните на сериала Peaky Blinders имат български субтитри. Чат-пат слагат и на някои от игралните филми.
Report Spam   Logged
naskox
Говорител
****
Offline Offline

Posts: 561



« Reply #181 on: 02 April 2026 22:31:49 »

Странно при мен и двете споменати заглавия нямат субтитри на български език? Huh?
Report Spam   Logged
break
Зяпач
**
Online Online

Posts: 284


« Reply #182 on: 02 April 2026 22:40:33 »

Сега проверих. 5 и 6 сезон на сериала имат български субтитри. На игралния филм и аз не виждам.
Report Spam   Logged
The TV Boy
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 2 461


Администратор


« Reply #183 on: 07 April 2026 14:53:32 »

Сега проверих и е твърде вероятно да зависи от това кой на какъв профил се е абонирал за да вижда субтитрите и дали е абонамент на оператор или не. Аз съм на А1 на стандартен план:



Report Spam   Logged
naskox
Говорител
****
Offline Offline

Posts: 561



« Reply #184 on: 08 April 2026 15:12:22 »

https://www.economic.bg/bg/a/view/netflix-izbra-bylgarskija-insait-za-svetoven-probiv-v-kino-industrijata

Бизнес, демек печалба с нас може, но субтитри =анатема! вече им се чудя истински на малоумните решения, има езици като хърватски, баски и прочие с по-малко от 1-2 милиона говорящи го...

Иначе при мен в крайна сметка се оказа, че имало на 5 и 6 сезон, просто са били над големия списък, но за филма все така няма, ако това наистина е вярно, че само профилите през А1 имат би било доста интересно стратегическо решение, нещо друго с български субтитри да засечем дали наистина е така засичал ли си?
Report Spam   Logged
break
Зяпач
**
Online Online

Posts: 284


« Reply #185 on: 09 April 2026 10:32:03 »

Аз също съм на А1 и нямам бг субтитри на филма. Преди време имаше на последната част на Игрите на глада, но мисля, че са го махнали. Засичал съм на първите три сезона на Better Call Saul и на филма Bird Box.
Report Spam   Logged
Pages: 1 ... 8 9 [10]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by EzPortal
Bookmark this site! | Upgrade This Forum
Free SMF Hosting - Create your own Forum

Powered by SMF | SMF © 2016, Simple Machines
Privacy Policy