break
|
С пускането на HBO Max би трябвало да дойдат още неща на adult swim.
|
|
|
|
megara
|
Между другото, тъй като не се спомена по-рано, през месец март Warner Bros. решиха режисьорската версия на „Лигата на справедливостта“ на Зак Снайдър да бъде пусната едновременно по всички онлайн платформи, свързани с тях. Една от тях беше и нашето HBO Go.
|
|
|
|
break
|
То режисьорската версия се води Max Original, така че ако не в HBO Go, не виждам къде другаде да я пуснат.
|
|
|
|
TopCat
|
HBO MAX идва в България през 2022 (доколкото знам, още в първото тримесечие). Прес - конференцията, на която ще споделят детайли относно услугата в Европа, ще се проведе през Октомври.
|
Hater by Design.
|
|
|
Roostersonair
|
HBO MAX идва в България през 2022 (доколкото знам, още в първото тримесечие). През - конференцията, на която ще споделят детайли относно услугата в Европа, ще се проведе през Октомври.
По-точно на 26-ти октомври ще е виртуалната пресконференция на HBO Europe относно старта на HBO Max в Европа. И аз се надявам старта на HBO Max у нас да е през първото тримесечие на следващата година, или ако отново го отложат по някое време догодина, дано да е в деня, в който HBO Max първи стартира в САЩ преди една година, а именно 27-ми май 2022 година.
|
|
|
|
nik4o81
Потребител
Offline
Posts: 12
|
Според вас, дали в каталога на НВО МАХ ще бъдат включени и класически анимации, като Семейство Флийнстоун, Том и Джери и тн
|
|
|
|
BlooMac
|
Би трябвало, следвайки политиката на услугата в САЩ и Латинска Америка, но знаейки европейската политика на Cartoon Network/WarnerMedia, аз лично съм доста скептичен.
|
|
|
|
cvetomir1997
|
Аз лично бих се абонирал за HBO Max, но ако цените са нормални. Ако са като тези в САЩ, но в евро (тоест 30 лв за плана без реклами) със сигурност ще пропусна, защото не мисля, че количеството би оправдало цената.
|
|
|
|
BlooMac
|
Няма как да скочи толкова цената, най-малкото европейските платформи няма да предлагат количеството съдържание, което се предлага в САЩ, по ред причини. Залагам, че месечната такса ще е в порядъка на 12-15 лева. И като говорим за съдържание, явно получихме потвърждение, че няма да получаваме неща от Adult Swim и TCM или ще са силно ограничени с оправданието, че тези брандове липсват в Европа. HBO Max offering in Europe would have the same look and feel as that rolled out elsewhere, but the content line-up would be very distinct, with the Turner Classic Movies and Adult Swim brands, which are present in Latin America, absent in Europe. Същата тъпа логика, която европейците вкарват, че Cartoon Network и Boomerang трябва да са цензурирани и онлайн, както по телевизията. Нищо чудно да използват същия мотив и за класическите анимации, защото не се излъчват тук от години.
|
|
|
|
spike
|
Случайно видях, че в каталога на HBO GO е добавен филмът "Кръвта на пеликана", който е ко-продукция между България и Германия. Лентата е от 2019г., но нямам спомен да сме писали тук по тази тема.
|
|
|
|
TV 81
|
Сериала Приятели по телевизионните канали на HBO с българско аудио и субтитри ли е или само със субтитри?
|
|
|
|
goji7
|
Сериала Приятели по телевизионните канали на HBO с българско аудио и субтитри ли е или само със субтитри?
Мисля, че последно, когато видях беше със субтитри.
|
|
|
|
Scar.Tissue
Потребител
Offline
Posts: 51
|
Сериала Приятели по телевизионните канали на HBO с българско аудио и субтитри ли е или само със субтитри?
До сезон 8 са с българско аудио всички епизоди, сезони 9 и 10 са само с български субтитри. Озвучаването е различно от това на bTV Comedy.
|
|
|
|
BlooMac
|
Жалко, bTV дублажът си е култов и не е нещо, което може лесно да бъде заменено с друг. Реално хората, които искаха да гледат с дублаж, беше основно заради гласовете, с които са израснали, не, че не могат да четат субтитри.
|
|
|
|
TV 81
|
Само Рейчъл е с нов глас.
|
|
|
|
BlooMac
|
Изгледах няколко сцени от първия епизод в бързината. Абе, не звучи същото. Сякаш по-базово звучат озвучителите, няма я енергията от стария дублаж. Надявам се, че в другите епизоди звучат по-добре, но се съмнявам, а и без озвучителката на Рейчъл съвсем. Струва ми се, че са го претупали, колкото да има дублаж, понеже не са успели да вземат този на bTV или изобщо не са си правили труда.
|
|
|
|
goji7
|
До колкото знам не могат да използват техния дублаж, понеже тогава са си го правили Btv, а не са го давали на дублажно студио както сега на Медия линк, VMS, Сануд Сити и т.н.
|
|
|
|
naskox
|
Същото беше и със Shrek„ такъв културен шок като го пуснах и Шрек не беше озвучаван от Кръстю Лафазанов, че направо го спрях. Това е супер абсурдно, да не говорим колко е малоумно втори път да се харчат пари и енергия, при положение, че нещо вече го има озвучено, дали от HBO не са искали да хранят ьтв или ьтв са се дръпнали?
|
|
|
|
break
|
Не виждам какво общо има бтв в цялата история. Дублажът с Кръстьо Лафазанов е от киноверсията и е собственост на DreamWorks.
|
|
|
|
maria_s
Потребител
Offline
Posts: 86
|
Не виждам какво общо има бтв в цялата история. Дублажът с Кръстьо Лафазанов е от киноверсията и е собственост на DreamWorks.
При Шрек 1 и 2 мисля, че синхронните дублажи им са правени по-късно от изданието им за Двд и затова са поръчали нови. Години Бтв си ги излъча със собствени(на 3 и 4 Бтв ги излъчват чак през 2017 на Vms). Fox си ги излъчват със синхроните дублажи. Нова/Кино Нова също, но те доста по-рядко от Бтв. Иначe за Hbo актрисата която озвучава Фиона сигурно вече е научила репликите й на изуст, понеже сигурно 4 пъти озвучава един герой.
|
|
|
|
|