cvetomir1997
|
Бих искал да коментирам премиерите, които минаха по канала от началото на септември до сега. Става въпрос за "Аз съм по средата", "Детегледачки в действие" и "Bizaardvark". Първо да започна с това, че и на трите продукции българският дублаж е страхотен. Смятам, че е свършена много добра работа с превода и озвучаването (за разлика примерно от "Райли в големия свят", където много актьори се озвучават от един и същ българин). Също така направи ми добро впечатление и сцената с рапирането в "Детегледачки в действие" и началната песен на "Bizaardvark", които също бяха преведени.
За жалост това е единственото положително нещо, което намирам в двата сериала и филма. Сюжетите им са използвани изключително много пъти и са толкова изтъркани и неоригинални, че чак се чувстват до болка познати. Това са поредните истории за ежедневието на голямо американско семейство с типичните им проблеми ("Аз съм по средата" - "Късмет, Чарли!"), неопитна детегледачка грижеща са за много деца с различни, макар и типични, характери ("Детегледачки в действие" - "Джеси"), деца бягащи от престъпници (които разбира се не разполагат с никакви оръжия и са тотално глупави), винаги успяващи да им се измъкнат и да ги надхитрят ("Детегледачки в действие" - "Сам вкъщи"), публикуване на интернет видеа като хоби, което е и основата на целия сюжет ("Bizaardvark" - "iCarly"), да не забравяме и за най-клиширания елемент на този тип сериали, а именно двете неразделни приятелки, които правят всичко заедно ("Bizaardvark" - "Най-добри приятели завинаги" - "Райли в големия свят" - "Раздвижи се!"). В скобите съм дал само най-типичните примери за сравнение, за които се сетих на момента, но далеч не са единствените. Признавам, обаче, че може и преценката ми за "Bizaardvark" да е не е напълно вярна (макар и силно да се съмнявам), тъй като за момента е излъчен само един епизод, който между другото дори не изгледах докрай, защото успя да ме отегчи до краен предел и просто смених канала.
Все пак, ако трябва да изтъкна и нещо положително в някоя от трите продукци, то това ще бъде добрата актьорска игра на Сабрина Карпентър и София Карсън в "Детегледачки в действие". Освен това двете си пасват отлично на екран и успяват да придадат някакъв чар на филма, който да го направи поне до някаква степен гледаем, макар и не особено вълнуващ, поради причините, които изброих по-горе.
Положителна оценка бих дал и на "Аз съм по средата" поради факта, че (стига да не греша) сцените на открито са снимани наистина на открито, а не в студио. За сцените, които са снимани в затворени помещения, не съм сигурен дали са пред декор, но дори и да са, слънчевата светлина, както и тази от лампите, изглежда доста по-естествена в сравнение с другите ситкоми на Дисни, а и камерата снима от доста различни ъгли, което допринася за по-голям реализъм. Добро впечатление ми прави и големият и разнообразен набор от актьори (цели 9 на брой), което си е доста за стандартите на Дисни. Разбира се, щеше да е по-добре ако поне едно от децата беше малко по-голямо (да кажем между 18-25 год), за да може сериалът да бъде по-близък и да се отнесе към по-широка аудитория, но явно не са счели за необходимо.
|