BG TV Talk
19 June 2024 03:47:40
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
 
  Home Help Search BG TV News CN BG Fans Facebook Contact us Staff List Login Register  

Cartoonito | новини и коментари

Pages: 1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 25   Go Down
  Print  
Author Topic: Cartoonito | новини и коментари  (Read 68526 times)
GeSh
Потребител
*
Offline Offline

Posts: 40


« Reply #200 on: 16 July 2015 07:34:35 »

Новини за Boomerang през следващите два месеца:
През август стартира това новото Jungle Beat ,а оригиналните Том и Джери отпадат от програмата и на тяхно място слагат Tom and Jerry Tales.  Angry
През септември имаме обновена програма като Looney Tunes, The Jetsons, The Flintstones, A Pup Named Scooby Doo, Tom & Jerry Kids и Sylvester and Tweety's Mysteries се завръщат.  Shocked Smiley
http://boomerangeurope.blogspot.com/2015/07/september-2015-weekdays.html
Report Spam   Logged
BlooMac
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 148



WWW
« Reply #201 on: 18 July 2015 12:16:18 »

Холандците подготвят дублаж за „The Perils of Penelope Pitstop“, което означава, че има вероятност и него да го върнат.
Report Spam   Logged
Iordan
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 541



« Reply #202 on: 26 July 2015 18:15:18 »



Телевизионната програма може да изтеглите от тук и тук.
Report Spam   Logged
nitopisa
Guest
« Reply #203 on: 31 July 2015 04:31:33 »

Това The Owl & Co., което споменават, ми се стори познато и наистина се оказа, че това е продължение на късите филмчета за бухала, които вървяха по Jetix преди години.

Да казваше се The Owl и не беше по JETIX


Да ти кажа честно, май е по-добре да не го дублират, защо ли? Защото така по-малко неща ще останат в програмата и хептен може вече да няма класики. Макар, че то като пуснаха руската аудио пътечка вече бяха изолирали повечето класики.  Sad

А и тук ако ще дублират канала може да решат изобщо да не дублират класики, като единственото изключение ще е The Scooby Doo Show, което има синхронен бг дублаж от CN. А всички епизоди на класическите Том и Джери ,които дават по нашия Бумеранг в момента имат диалог, без майтап. А по нашия CN като го дублираха пък даваха само епизоди, в които няма говор.
Така ,че моето мнение е да не го дублират, какво ти пречи ,че е на английски. Като малък например ми беше по-интересно да гледам Ед, Едд и Едди на английски по CN, отколкото на български по Нова. А и познавам и доста други приятели, които също израстнаха с английското аудио и добрата стара, качествена програма на CN и Boomerang.  Wink

Това че се е появила Руска аудио пътечка не причината за намаляване на класиките,според собствените на CN и Boomerang отделен канал за класики било разхищение на пари понеже имат малка гледаемост и още през 2003г. в САЩ са имали план за намаление на класиките до минимум но са отложени за 2006,2008,2013 и сегашната 2015 е финална

По-добре да пуснат българска аудио пътечка за да могат да повече хора да разбират диалозите.Ти щом си толкова голям фен на Boomerang на английски можеш да го гледаш на английски.Ако го пуснат на български това не означава че няма да го има на и английски.

Същото и за CN тои ти е достъпен и на български и английски.
Не са длъжни повечето фенове които го искат на български да се съобразяват с едно малцинство което го иска на английски.Все пак за това го има на български и английски

И да допълня в момента по Американския Бумеранг е останала само една класика която е Кученце на име Скуби Ду.Затова трябва да се радваш че по нашия все още ги има част от тях

Iordan2000: обединени три поста в един.
Report Spam   Logged
BlooMac
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 148



WWW
« Reply #204 on: 31 July 2015 06:54:38 »

Не съм чувал за подобно нещо като американците да са имали план да намаляват класиките по техния Boom, защото именно той остана класически канал най-дълго, но това се дължи и на факта, че не им пукаше за него особено и през последните години просто вървеше на авто-пилот с визията от началото през 2000 г. Вярно, че още преди да ребрандира имаше по 1-2 нови сериала, но всичко останало си бяха класики.

Не знам откъде имаш информацията, че Boom САЩ в момента излъчват само „Кученце на име Скуби-Ду“, но е абсолютно невярна. Тук можеш да видиш какво всъщност излъчват. Въпреки че нямат много сериали в момента и никакви премиери още, смятам, че каналът им е доста по-добър. Не са го нагъчкали с евтини европейски анимации.
Report Spam   Logged
flaboyblast
Маниак
*****
Offline Offline

Posts: 1 199



« Reply #205 on: 31 July 2015 08:48:24 »

Не съм чувал за подобно нещо като американците да са имали план да намаляват класиките по техния Boom, защото именно той остана класически канал най-дълго, но това се дължи и на факта, че не им пукаше за него особено и през последните години просто вървеше на авто-пилот с визията от началото през 2000 г. Вярно, че още преди да ребрандира имаше по 1-2 нови сериала, но всичко останало си бяха класики.

Не знам откъде имаш информацията, че Boom САЩ в момента излъчват само „Кученце на име Скуби-Ду“, но е абсолютно невярна. Тук можеш да видиш какво всъщност излъчват. Въпреки че нямат много сериали в момента и никакви премиери още, смятам, че каналът им е доста по-добър. Не са го нагъчкали с евтини европейски анимации.
+1

Да казваше се The Owl и не беше по JETIX
Аз точно оттам го помня, това че не го пише в Уикипедия, не значи че не са го давали.
Report Spam   Logged
Iordan
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 541



« Reply #206 on: 31 July 2015 17:53:07 »

Това че се е появила Руска аудио пътечка не причината за намаляване на класиките,според собствените на CN и Boomerang отделен канал за класики било разхищение на пари понеже имат малка гледаемост и още през 2003г. в САЩ са имали план за намаление на класиките до минимум но са отложени за 2006,2008,2013 и сегашната 2015 е финална
Появяването на руската аудио пътечка води до нужда от руски дублаж на всичко, като класиките не са с приоритет за харчене на пари.
Report Spam   Logged
Iordan
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 541



« Reply #207 on: 23 August 2015 16:07:14 »



Телевизионната програма може да изтеглите от тук и тук.
Report Spam   Logged
Iordan
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 541



« Reply #208 on: 16 September 2015 13:42:42 »

Boomerang ЦИЕ акценти за октомври:
  • „Мистър Бийн“ – нови епизоди от 14-ти септември, всеки делничен ден от 16:25;
  • „The Owl & Co“ – нови епизоди от 19-ти октомври, всеки делничен ден от 17:20;
  • „Буу, Скуби-Ду!“ – специална програма от 26-ти октомври, всяка делнична вечер от 18:20.
Подробните акценти и програма очаквайте до края на месеца.

Приемам по-оригинални предложения за превод на „Boo-Hoo Scooby-Doo“ на български. Grin
Report Spam   Logged
Iordan
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 541



« Reply #209 on: 23 September 2015 15:32:40 »



Телевизионната програма може да изтеглите от тук и тук.
Report Spam   Logged
BlooMac
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 148



WWW
« Reply #210 on: 26 September 2015 14:37:45 »

Въпреки че беше казано, че е отложен за догодина, „Be Cool, Scooby-Doo!“ ще стартира на 28 ноември от 18:45 по нашия Boomerang!
Източник и подробности: http://boomerangeurope.blogspot.rs/2015/09/be-coolscooby-doo-coming-in-november.html
Report Spam   Logged
flaboyblast
Маниак
*****
Offline Offline

Posts: 1 199



« Reply #211 on: 26 September 2015 14:53:58 »

Въпреки че беше казано, че е отложен за догодина, „Be Cool, Scooby-Doo!“ ще стартира на 28 ноември от 18:45 по нашия Boomerang!
Източник и подробности: http://boomerangeurope.blogspot.rs/2015/09/be-coolscooby-doo-coming-in-november.html
А, супер! Дано декември, януари пуснат Wabbit! И дано най-сетне минат в 16:9!
Report Spam   Logged
nitopisa
Guest
« Reply #212 on: 01 October 2015 18:01:31 »

Появяването на руската аудио пътечка води до нужда от руски дублаж на всичко, като класиките не са с приоритет за харчене на пари.
То това не е проблем защото Супер 7 излъчи всички епизоди на Том и Джери,Том и Джери Хлапаци,Гарфилд и приятели,Инч Хай Частен Детектив и 10 еп. от Лудото Рали.БТВ пък излъчи всички епизоди на Семейство Флинстоун,Бебета Шантави Рисунки,Шаги,Шоуто на Дафи Дък и Скуби Детективи,Лунатиците,Дък Доджърс,Tom & Jerry Tales.Нова тв пък излъчиха всички епизоди на Флинстоун Хлапаци,Семейство Джетсън,Розовата Пантера,Къде си Скуби Ду,Скуби Ду,Какво ново Скуби Ду.Та то по-голямата част от старите анимации които излъчват в момента,ги имаме с бг аудио.Най-добре да го пуснат Boomerang на български език с всички тези на които има превод,а може да не дублират класиките на които нямат превод,а само субтитри да им сложат. Smiley
Report Spam   Logged
GeSh
Потребител
*
Offline Offline

Posts: 40


« Reply #213 on: 01 October 2015 18:25:20 »

То това не е проблем защото Супер 7 излъчи всички епизоди на Том и Джери,Том и Джери Хлапаци,Гарфилд и приятели,Инч Хай Частен Детектив и 10 еп. от Лудото Рали.БТВ пък излъчи всички епизоди на Семейство Флинстоун,Бебета Шантави Рисунки,Шаги,Шоуто на Дафи Дък и Скуби Детективи,Лунатиците,Дък Доджърс,Tom & Jerry Tales.Нова тв пък излъчиха всички епизоди на Флинстоун Хлапаци,Семейство Джетсън,Розовата Пантера,Къде си Скуби Ду,Скуби Ду,Какво ново Скуби Ду.Та то по-голямата част от старите анимации които излъчват в момента,ги имаме с бг аудио.Най-добре да го пуснат Boomerang на български език с всички тези на които има превод,а може да не дублират класиките на които нямат превод,а само субтитри да им сложат. Smiley
Нали осъзнаваш, че за да пуснат бг аудио на Boomerang ще трябва да направят нови дублажи, защото нито един от изброените ти не е със синхронен дублаж, а те точно такива трябва да направят.
Report Spam   Logged
Iordan
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 541



« Reply #214 on: 01 October 2015 21:32:51 »

Нали осъзнаваш, че за да пуснат бг аудио на Boomerang ще трябва да направят нови дублажи, защото нито един от изброените ти не е със синхронен дублаж, а те точно такива трябва да направят.
+1. Наистина, преди време по CN дадоха един филм с войс-оувър, но това се съмнявам да се повтори. Също така няма да е лесно (евтино) да вземат дублажите от Нова и Седмиците.
Report Spam   Logged
BlooMac
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 148



WWW
« Reply #215 on: 05 October 2015 17:47:12 »

Ще има анимационен сериал по филма „Облачно с кюфтета“, който ще се излъчва по Boomerang. Освен него подготвят нов френски сериал, наречен „Grizzy and The Lemmings“, който трябва да стартира в края на следващата година.
Report Spam   Logged
flaboyblast
Маниак
*****
Offline Offline

Posts: 1 199



« Reply #216 on: 05 October 2015 18:03:33 »

Ще има и сериал по "Хотел Трансилвания", и него ли ще дават по Boomerang?
Report Spam   Logged
BlooMac
Админ
Маниак
******
Offline Offline

Posts: 1 148



WWW
« Reply #217 on: 05 October 2015 18:42:24 »

Ще има и сериал по "Хотел Трансилвания", и него ли ще дават по Boomerang?
Рано е да се каже къде ще се излъчва.
Report Spam   Logged
GeSh
Потребител
*
Offline Offline

Posts: 40


« Reply #218 on: 06 October 2015 18:44:24 »

Някой друг забелязал ли е как в повечето епизоди на оригиналните Шантави рисунки по Boomerang има орязани моменти и сцени?? На какво се дължи това, че е много дразнещо и се губи удоволствието да гледаш.  Huh? Angry
Report Spam   Logged
flaboyblast
Маниак
*****
Offline Offline

Posts: 1 199



« Reply #219 on: 06 October 2015 19:03:52 »

Някой друг забелязал ли е как в повечето епизоди на оригиналните Шантави рисунки по Boomerang има орязани моменти и сцени?? На какво се дължи това, че е много дразнещо и се губи удоволствието да гледаш.  Huh? Angry
Руската цензура. Същото правят и с повечето PG анимации на CN.
Report Spam   Logged
Pages: 1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 25   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by EzPortal
Bookmark this site! | Upgrade This Forum
Free SMF Hosting - Create your own Forum

Powered by SMF | SMF © 2016, Simple Machines
Privacy Policy