БНР е написано на кирилица.
Факт, затова уточних, че това с логото им не е толкова свързано с темата.
[Забравяш че, в САЩ няма официален език.
И това е факт, и оттам няма такъв закон като в Русия, за това както споменах, всеки може да си кръсти канала на какъвто си език реши. Защо няма канали, изписани на повече езици е друг въпрос. Там телевизионния пазар е доста различен от нашия, че и европейския.
Испански и английски използват латиница, докато в български се използва кирилица. Telemundo си е написано на испански, а не примерно टेलीमंडो(на хинди), тогава случая ще е аналогичен.
Не знам защо даваш за пример езици, които имат коренно различна азбука (арабски го спомена по-горе), явно че те засягат с нещо.
Не че 99% от имената на каналите на хинди са изписани на хинди. Бърза справка -
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Hindi-language_television_channels. Могат да се видят доста канали с думата news, която присъства и в логата им. Сега се оправдай, че в Индия английският е официален език.
