Iordan
|
Днес Cartoon Network ми потвърдиха, че са дублирали и имат планове да излъчат Реактивните момичета, Крава и пиле и Кураж, страхливото куче.
|
|
|
|
|
megara
|
Днес Cartoon Network ми потвърдиха, че са дублирали и имат планове да излъчат Реактивните момичета, Крава и пиле и Кураж, страхливото куче.
Супер!
|
|
|
|
The TV Boy
|
Днес Cartoon Network ми потвърдиха, че са дублирали и имат планове да излъчат Реактивните момичета, Крава и пиле и Кураж, страхливото куче.
Най-сетне! Вече бях почнал да се отчайвам че ще ги пуснат пак на БГ. Добър ход, сега ако може да пуснат и повечко Том и Джери от оригиналните с дублаж няма да имат равни.
|
|
|
|
BlooMac
|
Най-сетне! Вече бях почнал да се отчайвам че ще ги пуснат пак на БГ. Добър ход, сега ако може да пуснат и повечко Том и Джери от оригиналните с дублаж няма да имат равни. Да, няма да е зле и да пуснат филмчетата на Шантавите рисунки след 1948 г. или поне по Boomerang.
|
|
|
|
The TV Boy
|
Ами то няма да е зле да се сетят да направят най-сетне и българска версия на Boomerang, защото става смешно вече...Румънците имат от 2010, а нас са ни оставали да седим в трета глуха...
|
|
|
|
Iordan
|
Ами то няма да е зле да се сетят да направят най-сетне и българска версия на Boomerang, защото става смешно вече...Румънците имат от 2010, а нас са ни оставали да седим в трета глуха...
И къде с удоволствие да си упражнявам английския и да слушам оригиналните гласове след това?
|
|
|
|
TopCat
|
И къде с удоволствие да си упражнявам английския и да слушам оригиналните гласове след това?
Internet says hi! В една нормална държава ще има опция за смяна на аудио потока при ВСЕКИ оператор, а не само при един - два.
|
Hater by Design.
|
|
|
Iordan
|
Internet says hi! В една нормална държава ще има опция за смяна на аудио потока при ВСЕКИ оператор, а не само при един - два.
Трудно сядам да гледам нещо в интернет при положение, че ми го има на телевизора. За второто си прав, няма да е зле и CN да има английски поток.
|
|
|
|
TV81
|
Ами то няма да е зле да се сетят да направят най-сетне и българска версия на Boomerang, защото става смешно вече...Румънците имат от 2010, а нас са ни оставали да седим в трета глуха...
Определено е крайно време канал Boomerang да има БГ аудио. Но такова може да пуснат и на настоящата версия, излъчвана за България. Не е нужно отделна версия да се прави на канала. От Cartoon Network имат ли планове да добавят българска аудио пътечка на версията на Boomerang, излъчвана в България? Наистина и аз много бих искал канала да има БГ превод вече.
|
|
|
|
Iordan
|
В момента излъчват Омнивърс в малко странно екранно съотношение:
От Cartoon Network имат ли планове да добавят българска аудио пътечка на версията на Boomerang, излъчвана в България? Наистина и аз много бих искал канала да има БГ превод вече.
Надали.
|
|
|
|
replay92
Потребител
Offline
Posts: 58
|
Аз пък сега влизам във форума и се радвам, че след точно 1 месец НАЙ-НАКРАЯ ще се излъчи Total Drama: All Stars! Мислех вече да го гледам в YouTube на английски, но това ме разубеди!
|
|
|
|
divaka_stz
Потребител
Offline
Posts: 13
|
И текст да добавят на канал Бумеранг както изписва реклама да изписва имената на предаванията.
Admin edit:Моля, пишете по-грамотно за да се чете нормално!
|
|
|
|
Bobby
|
Днес Cartoon Network ми потвърдиха, че са дублирали и имат планове да излъчат Реактивните момичета, Крава и пиле и Кураж, страхливото куче.
Евала
|
|
|
|
|
|
replay92
Потребител
Offline
Posts: 58
|
Ами няма значение... Сигурно защото ще се излъчи да втори път и затова има и в Cartoon Network Originals и в новите шоута. Много е добре, че вече създават страниците. Това значи, че вече са се ориентирали към пускането на двата сериала. Аз обаче повече се надявах на Кураж , но и тази новина пак е добра. Чичко Дядо да съм честен не ми звучи забавно. Не съм гледал епизодите на английски от bloomac, но няма и да ги гледам. Ще изчакам българското аудио след 2 месеца да видя дали е забавен този сериал. Имате ли информация дали ще е с войс-оувър или със синхронен дублаж? Също и сигурно си видял http://vbox7.com/play:90942b5e48 - Реклама на Шоуто на Том и Джери. Тя изглежда интересна. Дано да го пуснат поне до края на годината и в България. Въпреки, че ако не се говори както в старите епизоди няма да е голям проблем да ги гледаме и на английски разбира се от bloomac. А като заговорихме сега за Реактивните момичета какво стана с онзи нов последен епизод, който bloomac спомена преди месец-два? Също моля да кажете за някоя новина от Кураж като има, че много го искам вече по Cartoon Network България. Трябва ми нова доза детство Е хайде, че цял роман написах вече
|
|
|
|
BlooMac
|
За 3-те стари анимации, които обявихме, че ще се излъчват у нас, няма друго инфо, освен че ще е тази година. Новият спешъл на Реактивните момичета ще се излъчи през август, затова предполагам, че оригиналът ще започне малко преди това. Дублажите задължително трябва са синхронни, такава е политиката на CN, voice-over дублажите не стават.
Шоуто на Том и Джери ще започне да се излъчва във Великобритания още през април по Boomerang, тъй че предполагам, че при нас ще започне най-късно есента, дано по CN. Не знам колко реплики ще има в епизодите, но все някоя ще има, поне от собствениците на Том и Джери, които видяхме в трейлъра. Въпреки това, би трябвало бързо да го дублират.
Смятам, че Чичо Дядко не е нещо особено. Забавно предаване със странен хумор, няма гнусотии за разлика от пилотният епизод и спин-оф сериала Secret Mountain Fort Awesome, но просто не е предаване, което ме кара да следя редовно.
|
|
|
|
Iordan
|
От 21-22 март до днес се проведе гласуване за това, кои анимации искаме на гледаме на 1-ви април по CN (по наш избор). Ето и резултатите (победителите са удебелени): 17:05 Невероятният свят на Гъмбол vs. Невероятните неприключения на Флапджак 17:30 The Looney Tunes Show vs. Том и Джери 18:00 Анджело е върхът vs. Домът на Фостър за въображаеми приятели 18:30 Джони Тест vs. Самурай Джак 19:00 Малки титани: В готовност! vs. Гръмотевичните котки 19:30 Пълна драма: Отмъщението на острова vs. Лагерът Ласло 19:55 Бен 10 vs. Лабораторията на Декстър 20:20 Скуби-Ду! Мистерия ООД vs. Шантавите рисунки20:45 Младежка лига vs. Батман: Дръзки и смели 21:10 Време за приключения vs. Секретните Сатърдей 21:35 Парк шоу vs. Скуби-Ду
|
|
|
|
Iordan
|
Преди малко от нашия CN ми потвърдиха, че в програмната схема за юни са заложили Реактивните момичета и Кураж, страхливото куче! Към момента нищо не казват за Крава и пиле.
|
|
|
|
replay92
Потребител
Offline
Posts: 58
|
Да, да!! Най-накрая да пуснат и Кураж по CN! Успокоих се
|
|
|
|
|